忘憂水晶

孫運璿先生，山東省蓬萊縣人，出生於民國二年。自民國二十三年畢業於哈爾濱工業大學後，即加入政府工作，至民國七十三年因病辭卸行政院院長職務，先後服務公職達五十年，對國家經濟建設及政治發展有重大貢獻。孫先生處事積極、穩健、踏實，待人正直、坦誠、謙和，深受國內外人士所推崇。

孫運璿先生係攻讀電機工程，大學畢業後，隨即參加隴海鐵路連雲港發電廠建廠工作，抗戰時期先後擔任過青海西寧電廠廠長及甘肅天水電廠工程處主任。三十一年底，政府為準備戰後重建工作培育人才，被遴選派赴美國田納西河流開發局水力發電廠受訓三年，吸取先進國家經驗。

民國三十四年十二月，奉派來台參加電力接收工作，出任台灣區電力監理委員。
民國三十五年五月，孫先生出任台灣電力公司機電處長以後升遷為協理兼總工程師、總經理等職務，對於恢復並發展臺灣全島電力系統，厥功甚偉，曾於民國四十一年獲頒五等景星勳章、四十三年并獲中國工程師學會頒贈工程獎章。

由於孫運璿先生在台灣電力公司十八年間的卓越表現，民國五十三年，美國國際開發總署向世界銀行推薦，並徵得我國政府同意，延聘他到奈及利亞任全國電力公司執行長兼總經理，主持龐大的電力開發計畫。在奈國三年，他將僅有四十萬瓦的發電能量，增加了百分之八十八，使奈國最嚴重之電荒得以解決。三年合約期滿，孫運璿先生婉謝世界銀行及奈國總統之懇切挽留，堅決辭職，返國服務。民國五十六年十二月受命為交通部長并膺任為中國國民黨中央常務委員，參與決策。

民國五十八年十月，孫運璿先生奉命出任經濟部長，即開始展現其領導經濟建設之長才，極獲國內工商界好評。特別是在民國六十二年至六十三年間，國家經濟遭到世界能源危機及國際經濟不景氣之巨大衝擊，工商界面臨艱苦困境，蔣總統 經國先生宣佈推動十項重大建設，包括：鐵路電氣化、北迴鐵路、南北高速公路、台中港、蘇澳港、中正國際機場、大鋼廠、大造船廠、核能電廠、輕油裂解廠等，凝集全國上下力量，投入這些重大交通建設、工業發展的基礎計畫，終於突破難關，使我國經濟仍能在穩定中繼續成長。先後曾完成中鋼、中船、核能發電及石油化學工業等重要建設計畫，并積極推動擴建交通設施改善工業結構，策畫實施加速農村建設方案，為我國經濟更進一步的發展奠定深厚之基礎。

孫先生在經濟部長及行政院長任內尚有二項重要成就值得一提，第一為實施台北地區防洪計畫，使台北市及台北縣鄰近大漢溪、淡水河的低窪地區免受淹水之苦，保障以上地區居民的生命財產安全。其次為在六十三年經濟部長任內指示工業技術研究院開始研究製造積體電路。

民國六十七年五月， 蔣經國先生就任中華民國第六任總統後，立即提名孫先生為行政院院長，獲立法院高票同意，同年六月一日正式就任行政院長職務。在六年的院長任期中，孫先生本著求新務實的精神，發揚服務、責任與效率觀念，領導政府各部門與全體行政人員，秉持三民主義建國理想，大力推動各項建設，加速國家進步。在此期間，孫院長雖歷經橫逆，仍能突破險阻，為國家持續發展，奠下堅實的基礎。

孫先生在擔任國家最高行政首長期間，在外交上克服了中美間中止外交關係的衝擊，穩定了中美雙方的友好合作關係；在經濟上克服了二次能源危機和國際經濟衰退，促進國內經濟復甦，推動十二項重要建設，使經濟成長率平均每年達百分之七‧四，遠較當時工業國家與大多數開發中國家的成長率為高；在政治上，加速了民主的步伐；推動行政革新，加強為民服務，贏得民眾的肯定；在國防上，積極推動更新武器裝備，發展國防工業，努力自行研製精密武器，提高三軍戰力。其他在力行法治、改革賦稅、倡導文化科技發展、強化醫療保健、社會福利等等方面，也無不以前瞻性的眼光，推動短、中、長程方案計畫，向已開發國家的目標邁進。

民國六十八年五月，在行政院長任內核定科學技術發展方案，將資訊與雷射等科技列為積極發展的重要科技，使積體電路、筆記型電腦、週邊電腦設備、自動化控制設備等軟硬體工業蓬勃發展，使經濟快速成長。孫先生很重視文化建設，在十二項建設中提出各縣市應建立文化中心及圖書館，並定期舉辦文藝季活動，以提倡文化、藝術及體育發展。

民國七十三年二月二十四日，孫先生因積勞成疾，突發腦溢血症住院接受開刀治療，未久即以健康原因辭卸行政院長職務，總統府聘為資政。

孫先生於院長任內曾當選為國際管理學院（International Academy of Management）院士，七十四年二月十五日，住院療養期間，該院院長肯尼博士（Dr. Ivor Kenny）特親來華頒贈當選證書；同年七月九日，獲得美國佛羅里達州理工學院（Florida Institute of Technology）校長凱倍博士（Dr. Jerome P. Keuper）來華親頒該校榮譽博士學位；翌年元月九日，復獲亞洲理工學院（Asian Institute of Technology）校長諾斯博士（Dr. Alastair M. North）頒贈該校榮譽博士學位。

民國八十二年美國紐約理工大學頒贈榮譽博士學位；其後國立交通大學、清華大學也先後頒贈榮譽博士學位。七十三年六月，總統府聘孫先生為資政。七十五年四月四日，蔣總統 經國先生親自頒贈卿雲勳章，以表彰其對國家的卓越貢獻。

孫運璿先生生活簡樸，廉介自持，事母至孝，夫人俞蕙萱女士，賢淑溫厚，育有子女四人，品學兼優，家庭極為美滿。

他的決定 台灣邁向科技島
【2006/02/16 經濟日報】【記者林淑媛／台北報導】
總統府資政孫運璿，一直是台灣經濟發展史的標竿人物。曾經在中研院經濟所所長任內，與孫運璿基金會有多次合作經驗的經建會主委胡勝正表示，孫運璿從基層做起，有很堅實的專業，他使台灣產業成功從勞力密集轉向資本密集，也是讓高科技產業順利從「點而線發展」的關鍵人物。 對於孫運璿溘然長逝，台積電董事長張忠謀昨（15）日出席三三會例會時相當難過地說：「稱呼孫運璿為工研院之父，一點也不為過。」 1985年回國服務、擔任工研院院長的張忠謀說，孫運璿早在1982年就力邀他回國主持工研院，但當時因故不能回台，張忠謀感慨的說「若不是孫院長力邀，替我做好心理準備工作，否則我不可能來台灣」。 胡勝正說，孫運璿讓台灣從勞力密集經濟成功轉型至資本密集產業，也讓經濟自由化開始在國內萌芽。 他認為，孫運璿在擔任經濟部長以及行政院長時期，與現階段背景的相同點，在台灣同樣具有高度的競爭力，胡勝正說，孫運璿在傳記中提到，他會決定在國內推動發展半導體產業，主要是聽取一位留美工程師潘文淵的建言，體會到當時發展半導體是全球的方向，沒想到這個決定卻意外讓台灣成為全球知名的半導體王國。 對照今日與當時孫運璿所處的環境，胡勝正認為，兩個階段的台灣整體經濟環境，都面臨產業轉型的問題，不同的是，孫運璿成功讓國內高科技產業從點而線發展、轉型，推動勞力密集產業轉型資本密集，讓高科技產業從點而線發展，而現階段，國內面對電腦、半導體、TFT-LCD如何從線而面的轉型發展，讓傳統產業與高科技產業結合。 鑑古知今，胡勝正認為，現金國內產業降低成本空間有限，高科技產業應該是「製造服務業」，而不是單純的製造業，而所謂「服務」，就是前宏碁董事長施振榮所說的研發與品牌行銷，胡勝正說，這才是台灣高科技產業從線而面的發展策略。


一介不取 從政典範
江睿智/人物特寫 2006.02.16　 中國時報
孫運璿這位在風雨中掌舵，為台灣經濟奠基的領導人，內心永遠以工程師自居。一生清貧廉潔，公正無私，這位山東大漢跨越省籍界線，建立了一種政治典範：不耍權術與詭詐，仍能在歷史上作出貢獻。 這個創造台灣經濟奇蹟的人，為很多人創造財富，但他永遠只有一份公職收入，從台電到行政院，不收禮、不拿回扣的原則從不改變。「他所有特支費，都有一本清楚的帳，剩下的全都退回給政府。」當年和孫運璿同為電力接收委員的朱善增說。 剛到台灣時，家中親戚十五、六人都來投靠他，他台電一份薪水不夠用，靠夫人俞蕙萱典當首飾；再不夠，就向公司預支薪水。當時行政院長陳誠知道他的難處，指示要給孫運璿加薪，但孫運璿拒絕了，他說：「有很多人比我更苦，我加薪，怎麼對得起他們？」 即便生活拮据，孫運璿身負百億電力投資計畫，永遠清廉自持。台電向西屋購買設備，西屋提供折扣，他移作公司訓練費用，派遣工程師赴美受訓。 孫家不收禮，很多台電老員工都聽過這個故事。有一次台電部屬們送了兩隻母雞做為孫運璿夫妻添女兒的賀禮，孫運璿正巧不在家，孫運璿的母親及夫人都不敢收，跟員工拉拉扯扯之間，一隻母雞竟下了蛋來。最後採取折衷方案：孫家收下那顆蛋。 老病後的孫運璿，一樣清廉樸實。孫運璿最愛吃家鄉的酸菜白肉火鍋，位在台北市和平東路的台電勵進餐廳老闆，逢年過節，總會送火鍋去孫家。但孫運璿不願接受饋贈，每次都要付錢，老闆當然不肯收，兩造僵持不下，孫運璿就會要自己的子女買水果回贈。 孫運璿病後，出版社為他出自傳，孫運璿將全部版費捐給榮總，一介不取，回報照顧他的榮總醫院。在監察院財產資料中，他名下毫無資產，只有退休存款總額約八百萬元新台幣，加上當年他到奈及利亞電力公司時存下來的美金。無房屋土地，沒有股票證券，他以身作則告訴世人，真正的清廉是什麼。


徐立德：孫展現用人唯才的度量
郭淑敏/台北報導 2006.02.16　 中國時報
現任孫運璿文教基金會董事長徐立德談起已故的總統府資政孫運璿，眼神中充滿著對老長官諸多感念。徐立德說，他與孫運璿相識四十五年，孫運璿不只是他的長官，還是改變他一生公務員生涯的重要人物。因為孫運璿的關係，徐立德才會從人事領域轉往財經方面發展。 民國六十三年蔣經國在行政院成立財經小組，由央行總裁俞國華、經濟部長孫運璿、財政部長李國鼎、主計長周宏濤和行政院秘書長費驊組成。徐立德回憶，當時李國鼎與孫運璿常因不同的財經理念有所辯論。有一次，兩人爭論不休，只見孫站起來走出會議室，徐立德趕緊跟出去，孫運璿摀住肚子說他胃痛，要吃藥，吃完後又回去開會。李、孫兩人個性剛毅，但是聽他們兩人論辯財經政策，對徐立德而言，也是一種愉快的學習。 李國鼎後來因為心肌梗塞，六十四年時從財政部長轉任政務委員。徐立德透露，以李國鼎的歷練，當時政壇也盛傳李應該也是閣揆的可能人選。民國六十七年孫運璿接任行政院長後，曾登門拜訪李國鼎，希望李能再出任經濟部長，但李夫人因顧及李國鼎的身體健康，予以婉拒。 徐立德回憶這段往事，說明孫運璿用人唯才的度量與胸襟。大家都認為孫是財經專家，但是依他近身觀察，孫運璿充分發揮工程師的細緻，調和鼎鼐，讓大家各司其職，進而帶領台灣闖過一次又一次的外交與經濟危機，這才是孫運璿最為人佩服之處。 經國先生雖是強人領袖，但是徐立德說，蔣對於孫運璿十分禮遇。蔣經國當院長時，孫運璿因心臟病赴美治療，回國時蔣經國親自到機場接他。等到他任命孫任閣揆時，蔣還指示幫孫建造院長官邸，更為了體貼孫運璿有心臟病，這座二層樓的官邸還設有電梯。中風後的孫運璿就一直住在這裡。蔣、孫兩人是惺惺相惜。 二十幾年來，孫運璿與病魔奮鬥的堅毅個性，讓徐立德感動，他認為那是常人做不到的。他說，每次去看孫，他都會穿戴整齊的在家門口迎接，走時也要親自送客，即使今天去看他的是一個年輕晚輩，孫運璿也堅持這些禮節。徐立德說，現在那裡找得到如此謙沖的人呢？ 晚年的孫運璿心念國民黨，談到國家大事，還會憂心落淚。所以每當國民黨有重要活動時，孫運璿都會出席，甚至向國旗鞠躬時，孫運璿都堅持站起來，他堅強的意志力，令不少國民黨人士動容。


治國工程師 孫運璿用生命愛台灣
【2006/02/15 聯合晚報】 記者馬道容/特稿
總統府資政孫運璿今天凌晨零時32分因敗血性休克，病逝於台北榮總，享壽93歲。 孫運璿比中華民國小一歲，他的一生紀錄將近一個世紀。他是治國的工程師，也是一位政治家。他用他的生命來愛台灣，為這塊土地奉獻，在歷任行政院長中，蔣經國和他，是最受人民愛戴、懷念的閣揆。 孫運璿來到台灣，從當年拾糞的清貧小孩，到台電總經理、交通部長、經濟部長、一路做到中華民國的行政院長。孫運璿常說，他有六個孩子，前四個是和太太俞蕙萱生的，「老五是台電，老六是工研院」。孫運璿是不折不扣的台電人，也是一手催生推動工業技術研究院的「工研院之父」。 孫運璿為台電的奉獻和努力，為電力供應打下的根基，讓台灣走出黑暗，也為台灣經濟起飛鋪設跑道。有人以「光明的鬥士」形容孫運璿在電力工程上的貢獻，這位鬥士的足跡，還遠赴非洲，協助奈及利亞的電力開發，民國55年，他因為放心不下病重的老母親而返國，奈及利亞人說，「孫(Sun) 走了，太陽 (sun)也走了」。 從民國56年出任交通部長、經濟部長、蔣經國出任總統之後，提名他為行政院長，到民國73年卸任，孫運璿這十多年關鍵的政府公職生涯，與國人共度一個波濤洶湧、震盪巨變的年代。退出聯合國、中日斷交、兩次石油危機，中美斷交、美麗島事件，一連串的內憂外患，衝擊著台灣。 那也是真正拚經濟、大建設的時代，十大建設，十二項建設、成立工業技術研究院、建設新竹科學園區等重大經濟、科技基礎建設，都是在這段時間完成的。 民國67年，蔣經國出任總統，提名孫運璿為行政院長，孫運璿在強人之後，接下行政院長的重任。蔣經國做行政院長時，聲望如日中天，黨、政、軍、情治系統一把抓，又獲得基層民眾的強烈支持，孫運璿曾坦承，接替「蔣院長」，是「太大的鞋子」，他實在不敢穿。 確實，在官場上，站在強人之後，很難走出強人的陰影，在大樹旁邊，很難再長出另一株大樹，但是孫運璿卻兩者都做到了。蔣經國總統是國家的掌舵人，孫運璿是最佳的執行者，孫運璿擔任行政院長六年，在民間享有極高的聲望，也得到蔣總統絕對的信任和支持，這是孫院長真正的成功。 如今看到扁政府執政以來，五年多換了五位行政院長，閣揆更替有如跑馬燈，府院關係緊繃，總統擔心「跛鴨」、行政院長卻相繼「陣亡」。孫運璿時代，成為一個珍貴而遙遠的歷史記憶。 站在政治的高峰，民國73年2月24日凌晨一場突如其來的腦溢血，卻改變了孫運璿的命運，也某種程度改了中華民國的歷史。這場病，是不是也影響了蔣經國總統對他身後權力接班的布局呢則是難以找到答案的「歷史之謎」。 前行政院長郝柏村曾透露，有一天，經國先生在大直官邸對郝柏村說，讓孫運璿再任六年行政院長，歷練更豐厚，六年之後，就可以選總統，於國、於民都是很好的福祉。 多年之後，蔣家媳婦蔣方智怡也曾經間接證實，當年在蔣經國的權力布局中，「行政院長才是蔣經國真正的左右手」。 民國75年4月蔣經國總統為他配戴上一等卿雲勳章，授勳證書上的四個字，最能為他的一生留下註腳：「功在國家」。 孫運璿走了，國人會不會如當初奈及利亞人一般的感嘆，「孫 (Sun)走了，太陽 (sun)也走了 」台灣有他留下的光和電，有他在行政院長任內留下的各種軟硬體建設。人雖已逝，孫運璿精神，還是會在歷史上繼續綻放光亮。


沒有孫運璿的邀請 張忠謀：1985不會回台！
中廣新聞網【2006/02/15 15:04 何宏儒報導 】
總統府資政孫運璿在今天凌晨病逝台北榮總。台灣「半導體之父」、台積電董事長張忠謀指出：成立工研院是孫資政對國家最大的貢獻之一。而他會在1985年回國接掌工研院，其實是孫資政更早之前的邀請讓他做好「心理準備」。國內「半導體」產業在2004年產值破兆，多年來更是帶動台灣整體產業發展的火車頭。而「半導體」產業能夠萌芽發展，孫運璿資政在經濟部長任內催生工研院的前瞻和堅持，是最大關鍵。 台積電董事長張忠謀週三強調：孫資政當年成立工研院的確是「很大的貢獻」，稱他為「工研院之父」一點都沒錯。他回憶：在孫資政擔任經濟部長，以及閣揆時，都曾有所接觸。1982年，當時已經擔任行政院長的孫運璿邀請他回國擔任工研院院長；當時張忠謀因為美國工作無法抽身。他說自己雖然到1985年才回國，可是如果沒有孫資政、3年前的邀請讓他做好「心理準備」，他認為自己應該不會回台。 張忠謀週三參加「三三會」本月例行活動，接受媒體訪問時，做了以上表示。對於這位台灣經濟推手的殞落，張忠謀深感難過。

資料出處：http://www.sunyunsuan.org.tw/